Жизнь Саида оказывается под серьезной угрозой после того, как он находит источник загадочного французского сигнала, которым оказывается женщина по имени Даниэль Руссо (гостевая звезда — Мира Фурлан). Она выжившая с того самого сигнала бедствия, и Саид обнаруживает ее живой. Тем временем Хёрли придумывает необычный план, чтобы сделать жизнь на острове немного более цивилизованной. В его план входят найденные среди обломков клюшки для гольфа, и кажется, что эта идея может сработать.
Кроме того, в серии показаны воспоминания о детстве Саида и его подруге Надии, а также его участие в захватах заложников в Ираке.























